Jan Astner „Transhuman Visions”

Transhuman Visions I 14

Transhuman Visions I 15

Transhuman Visions I 16

Transhuman Visions I 24

Transhuman Visions I 30

Transhuman Visions I 33

Transhuman. Transitional human. According to followers of transhumanism, it will produce a supreme and perfect human being. Improved by biotechnology, gene manipulation, brain transplantation … But isn’t it at the same time a huge threat? Are we sure to be in control of what „progress” speeding in a pure madness, maybe to our own destruction? Our prompt annihilation? We are not just threatened by the „transitional human being”. We are at the same time going away from humanity the way we know it.

The problem is real, tangible. We are standing on the threshold of another, but not necessarily friendly to us world.

And this is why it is so important to show the danger in a plastic form. Transhuman visions of Jan Astner are a warning, they activate our non-verbal imagination. They stimulate our way of thinking; they are a cry of despair of a human being trapped in the snares of his own inventions.

Transhuman. Humain de transition. Un homme de transition. Selon les adeptes du transhumanisme, ce sera un être suprême et parfait. Amélioré par la biotechnique, manipulation de gènes, greffe de cerveau… Mais n’est-ce pas en même temps un énorme péril? Sommes-nous sûre d’être en contrôle de tout ce qui va avec „le progrès”, qui dans sa folle vitesse peut mener à notre propre annihilation ? Ne sommes-nous pas menacés non seulement par un „homme transitoire”, mais destruction de l’humanité?

Le problème est réel, tangible. Nous sommes sur le seuil d’un autre monde, qui ne nous sera pas nécessairement favorable. C’est pourquoi il est si important de montrer le danger qui plane sur sous forme plastique. Les Visions transhumaines de Jan Astner sont un avertissement, elles activent notre imagination non verbale. Elles stimulent la pensée, elles sont un cri de désespoir d’un être humain pris au piège par ses propres inventions.

Transhumanistisch. Transhumanistischer Mensch. Ein Übergangsmensch. Laut den Anhängern des Transhumanismus wird es eine vollendeter und perfekter Mensch sein. Verbessert mit Biotechnik, Genmanipulation, Gehirntransplantation … Aber ist das nicht zugleich eine große Bedrohung? Haben wir sicher alles unter Kontrolle, was der „Fortschritt”, in seiner wahnsinniger Geschwindigkeit die vielleicht zu unseren Vernichtung eilt, mit sich bringt? Droht uns nicht nur ein ” Übergangsmensch „, sondern auch die Abkehr von der Menschheit wie wir sie kennen?

Das Problem ist real und greifbar. Wir stehen an der Schwelle zu einer anderen, aber nicht notwendigerweise gnädigen für uns Welt. Und vielleicht ist es deshalb so wichtig, die Bedrohung in plastischer Form zu zeigen. Transhumane Visionen von Jan Astner sind eine Warnung, sie initiieren die nonverbale Imagination. Sie stimulieren das Denken, sie sind ein Schrei der Verzweiflung eines Menschen, gefangen in den Schlingen seiner eigenen Erfindungen.